Το ποιητικό προσκύνημα Hip Hop Duo αψηφά τις προσδοκίες ως γυναίκες μουσουλμάνοι ραπ

Το Poetic Pilgrimage με βάση το Hip Hop με έδρα το Λονδίνο, λέει ότι η καριέρα τους στο ραπ δεν έρχεται σε αντίθεση με τη μουσουλμανική πίστη τους.



Σε μια νέα συνέντευξη με Al Arabiya , οι δύο γυναίκες, η Muneera Williams και η Sukina Owen-Douglas, αντιμετωπίζουν μια διχοτομία μεταξύ των προσδοκιών για τη μουσική τους και της πραγματικότητας της ζωής τους μέσα στην πίστη τους.



Κάποιες μέρες θα περπατούσα στο δρόμο με το χιτζάμπ μου με τα ακουστικά μου ακούγοντας το Wu-Tang Clan, δήλωσε η 33χρονη Sukina Owen-Douglas στην ιστοσελίδα. Θα έβλεπα μια ματιά στον καθρέφτη και θα γελούσα. Κάποιος θα με δει και μάλλον πιστεύει ότι δεν μπορώ να μιλήσω αγγλικά σωστά, αλλά στην πραγματικότητα ακούω ραπ.






Ο Owen-Douglas προσθέτει ότι αντικρούουν σκόπιμα τις συμβάσεις.

Νομίζουν ότι θα κάνουμε ποίηση, θα τραγουδήσουμε ή θα είμαστε πραγματικά μαλακοί, λέει. Αλλά συνήθιζα να κάνω ραπ πολύ σκληρά και νομίζω ότι ήταν εξαιτίας αυτών των στερεοτύπων… Δεν ήμουν υπερβολική αντιστάθμιση, αλλά προσπαθούσαμε να είμαστε σαν, μπορούμε να κάνουμε ραπ εξίσου σκληρά με τα παιδιά. Δεν είμαστε τέτοιου είδους εύθραυστα, πέταλα λουλούδια.



Η Muneera Williams προσφέρει ότι τα στερεότυπα πολεμούν το Ποιητικό Προσκύνημα κάνοντας μουσική είναι ειδικά για τη ζωή τους ως μουσουλμάνων γυναικών.

Είναι πραγματικά επειδή είμαστε γυναίκες ή κάνουμε μουσική, λέει ο Williams. Υπάρχει αυτή η ιδέα [στο Ισλάμ] ότι οι φωνές μας είναι ομορφιά και δεν πρέπει να δείξουμε την ομορφιά μας.

Και οι δύο καλλιτέχνες που φορούν μαντίλα φαίνονται σαφείς ότι αψηφούν τις προσδοκίες με το ραπ τους, ιδιαίτερα σε μη μουσουλμάνους ακροατές.



Παίρνουμε προσδοκίες για το τι πρέπει να είμαστε, προσφέρει ο Williams. Οι άνθρωποι είναι πάντα σαν, θα πρέπει να γράψετε ένα τραγούδι για το Κοράνι. Θέλουν να είμαστε το κορίτσι τους και να μην λέμε τίποτα εναντίον των [Μουσουλμάνων].

Η Owen-Douglas συνοψίζει τη μοναδική ταυτότητα του ντουέτου με ένα σχόλιο για το δικό της στυλ και την πολιτιστική αφετηρία.

Το εθνικό μου φόρεμα δεν είναι Shalwar Kameez - είναι H&M, λέει. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι η Δύση και το Ισλάμ δεν μπορούν να συναντηθούν. Αλλά δεν μπορούμε ποτέ να έχουμε αυτήν τη στάση γιατί είμαστε εμείς.

Διαβάστε την πλήρη συνέντευξη εδώ και δείτε παρακάτω ένα από τα τραγούδια του Poetic Pilgrimage.