Πρόλογος από τον Trent Clark
Όταν ένας καλλιτέχνης βάζει προϊόν, ο γενικός στόχος είναι να το απολαμβάνει όλοι (ειδικά να παραμένει επικερδής ως μουσικός). Αλλά στον κόσμο της μουσικής Hip Hop, κάποιο περιεχόμενο μπορεί να στοχεύει για να μιλήσει σε ένα συγκεκριμένο κοινό και όποιος πρέπει να σκεφτεί υπερβολικά για να απορροφήσει το υλικό, θα μπορούσε να θεωρηθεί ξένος ή ακόμα χειρότερος: θετικός.
Αυτήν την εβδομάδα, έχουμε δει πρωταρχικά παραδείγματα όπου οι Λευκοί κατηγορούνταν ότι ήταν λίγο πολύ άνετοι όταν τυλίχθηκαν σε ένα περιβάλλον χιπ χοπ. Ο Barry Bonds αποσπάστηκε από τη συναυλία του στο Miami Marlins για να παίξει PSA για το PTA της κόρης του, μετά από ένα βίντεο από το γυμνάσιο της που έγινε viral με πλούσια παιδιά να τραγουδούν τη δημοφιλή περικοπή του A $ AP Ferg, Dump, Dump. (Πατήσαμε τη σκύλα σου, nigga, πατήσαμε τη σκύλα σου, έπιψε το πουλί μου, nigga, που μου άφησε το πουλί μου ήταν η χορωδία απάντηση.) Στα μισά του κόσμου, Ο απολογητής Woody Allen, Blake Lively δανείστηκε ένα απόσπασμα επιλογής από τον ανεπίσημο εθνικό ύμνο του Becky, το Baby Mix Got Back του Sir Mix-A-Lot, το οποίο με τη σειρά του, την έκανε να γίνει το θέμα των κοινωνικών μέσων σκέψης.
Οι συντελεστές του HipHopDX Jason Bisnoff και Marcel Williams κάθισαν πρόσφατα μαζί και είχαν μια ειλικρινή συζήτηση που δίνει από πρώτο χέρι μια αναφορά των προσωπικών τους εμπειριών και πώς εναρμονίζεται με την τεχνογνωσία τους Hip Hop για να συζητήσουν ακόμη περισσότερο τα θέματα.
Είναι πραγματικά ρατσιστικό να ραπάρει το Word Nigga;
Μάρσελ Ουίλιαμς: Φανταστείτε να είστε μαύρος σε μια κοινωνία που φαινόταν κόλαση να αρνείται την ίδια σας την ύπαρξη. Ζείτε σε μια χώρα όπου ο Jim Crow, επίσημοι νόμοι που το καθιστούν παράνομο να είστε εσείς, ήταν μόλις πριν από 50 χρόνια. Η μαμά μου είναι μόλις 58 ετών για αναφορά στο πόσο σύντομο χρονικό διάστημα είναι. Οι καταπιεστές του λαού σας δημιούργησαν μια λέξη για να σας περιγράψουν που θα διαρκούσε για εκατοντάδες χρόνια, τελικά θα γίνει η πιο επιθετική και άθλια λέξη στην αγγλική γλώσσα.
Εσείς ως άνθρωποι επιβιώνετε και προσαρμόζεστε. Παίρνεις αυτή τη λέξη, ψαλίδι και την κάνεις δική σου. Για το καλύτερο ή το χειρότερο, το nigga γίνεται όρος αγάπης για πολλούς Αφρικανούς Αμερικανούς σε μια προκλητική, αλλά κατάλληλη, πολιτιστική ιδιοποίηση ενός όρου που προορίζεται να σας βλάψει.
Τώρα φανταστείτε ότι οι απόγονοι εκείνων που έκαναν την ύπαρξή σας στην Αμερική ανυπόφοροι αγωνίζονται για το δικαίωμά τους να χρησιμοποιούν μια λέξη που οι πρόγονοί τους χρησιμοποίησαν για να μας βλάψουν. Μια πολιτιστική επαναπροσδιορισμός των ειδών.
https://www.youtube.com/watch?v=e3vPz6mM9rs
Οι μαθητές του Brentwood School ξεχωρίζουν για το ρεκόρ ρεκόρ του A $ AP Ferg.
Τζέισον Μπισνόφ: Πρώτα απ 'όλα, ναι, είναι ρατσιστικό. Δεύτερον, όχι, δεν πρέπει να το βιάζεις με τους συναδέλφους μου Καυκάσιους. Τούτου λεχθέντος, αυτό πρέπει επίσης να ισχύει για κάθε πολιτισμό που δεν είναι αφροαμερικάνος. Ως νέος Υόρκης έχω ακούσει όλους τους διαφορετικούς τύπους θρησκειών και πολιτισμών που δεν θα είχαν υποτιμηθεί με την αρχική φόρμα ER χρησιμοποιώντας το Α στο τέλος σαν να μεγαλώνεις γύρω από Αφρικανούς Αμερικανούς σε κάνει να περάσεις από όσμωση.
Όταν διαβάζετε τι μπορεί να σημαίνει αυτή η λέξη για τον Marcel, ή για οποιονδήποτε έχει ασχοληθεί με την περιθωριοποίηση του να είναι αφροαμερικάνων, δείχνει το σημείο ότι αυτή η λέξη αφαιρέθηκε από καταπιεσμένους ανθρώπους και μάλιστα γιόρτασε σε έναν πολιτισμό όπως ο Hip Hop που μεγάλωσε σε αυτούς κοινότητες. Είναι αποκλειστικό δικαίωμά τους να χρησιμοποιούν αυτήν τη λέξη σε όλες τις περιπτώσεις.
Ωστόσο, η ραπ που χρησιμοποιεί τη λέξη Ν άτακτα ή ως δεκανίκι δεν αποτελεί μέρος του καθορισμού της πολωτικής φύσης αυτής της λέξης. Πολύ συχνά αδύναμοι ράπερ ρίχνουν τη λέξη χωρίς προσοχή, ακόμη και υποβαθμίζουν τη δύναμη της ως λέξη που αφαιρέθηκε από τους ίδιους τους ανθρώπους για τους οποίους ήταν κάποτε τιμωρία. Θα ήμασταν όλοι καλύτερα στην κουλτούρα αν ο σεβασμός που είχε ένας Kanye West ή Biggie για τη λέξη, χρησιμοποιώντας τον για δύναμη όχι εκφυλιστικά. Θα ήμουν επίσης περίεργος να μάθω τι σκέφτεται ο Marcel για έναν ράπερ του Πουέρτο Ρίκα (Big Pun) που έχει ένα τραγούδι που ονομάζεται Ni ** a Shit.
MW: Είμαι πραγματικά χαρούμενος που αναφέρατε το Big Pun και άλλους μειονοτικούς αγώνες χρησιμοποιώντας τη λέξη. Είναι μια γκρίζα γραμμή που δεν συζητείται συχνά. Η συνομιλία φαίνεται να επικεντρώνεται πρωτίστως σε αυτή των λευκών και εκείνων μιας πιο ευρωπαϊκής καταγωγής χρησιμοποιώντας τη λέξη. Για τους Πουέρτο Ρίκα, πολλοί από αυτούς είναι κάποιας αφρικανικής καταγωγής, είτε από τους Λίμπρετο - πολύ περιορισμένους, ελεύθερους Αφρικανούς που ταξίδεψαν στο Πουέρτο Ρίκο με τους Ισπανούς που θα εισέβαλαν στο Πουέρτο Ρίκο - ή με άλλα μέσα. Έχετε επίσης ένα συγκρότημα Μεσο-Ανατολών που παίρνουν παρηγοριά στη χρήση της λέξης όπως οι Αφροαμερικανοί.
Προσωπικά ασχολούμαι με κανέναν που δεν έχει αφρικανική αμερικανική καταγωγή χρησιμοποιώντας οποιαδήποτε παραλλαγή του nigga. Έχω φίλους Ισπανόφωνους και Μέσης Ανατολής που χρησιμοποιούν το nigga ως όρο αγάπης και με κάνει άβολα πολλές φορές.
Δεν είναι μια λέξη που οποιοσδήποτε δεν είναι μαύρος πρέπει να αισθάνεται άνετα να λέει ή να θέλει να πει.
JB: Το να είσαι μισός αφροαμερικάνος δημιουργεί κατανοητά γκρίζα περιοχή, αλλά συμφωνώ μαζί σου ότι όλο αυτό το ζήτημα θα ήταν καλύτερο με μια ασπρόμαυρη πολιτική, γιατί όταν ήρθε η γέννηση της λέξης δεν υπήρχε γκρίζα περιοχή για το ποιος υπόκειται κακά της δουλείας και του Jim Crow ήταν κυριολεκτικά Μαύρο και Λευκό, ή με κάποιο τρόπο μαύρο και οτιδήποτε άλλο εκτός από μαύρο.
Ο Fat Joe τόλμησε κάποτε να αμφισβητήσει τα διαπιστευτήριά του σχετικά με τη χρήση του n-word. Είναι ο θεός Crack, πλήρως οπλισμένος δεμένος!
Η γκρι περιοχή σε αυτούς τους τύπους θεμάτων οδηγεί συχνά σε ολισθηρές πλαγιές. Αυτό που έχω δει να ταξιδεύω γύρω από τη Νέα Υόρκη σε διαφορετικές περιοχές και σε αυτά διαφορετικά δημογραφικά στοιχεία είναι ότι οι παράμετροι για τη χρήση αυτής της ισχυρής λέξης είναι απλά ότι μεγάλωσες σε μια αστική περιοχή που είχε πολυπολιτισμικό μακιγιάζ και ψύχρα με μαύρους φίλους που, όταν εσύ πρώτα προσπάθησα να το πω, ποτέ δεν είπατε μην το κάνετε αυτό. Παρόμοιο με το παράδειγμα του Marcel. Όταν επιτρέπεται να σταθεί αυτό το γκρι, κολλάτε με τα αποτελέσματα. Έχω έναν φίλο με νόμιμη αφρικανική καταγωγή, ο πατέρας του είναι από τη Ζιμπάμπουε και έχει παρόμοιο τόνο δέρματος με τον εαυτό μου (είμαι πολύ καταραμένοι λευκοί!). Θα φαινόταν σαν να είχε έξι κεφάλια αν χρησιμοποιούσε τη λέξη-n σε οποιοδήποτε πλαίσιο, αλλά υπάρχουν Ισπανόφωνοι και άνθρωποι της Μέσης Ανατολής που με βάση τις εμπειρίες σας θα ρίξουν τη λέξη γύρω από φίλους και ούτε καν σε στίχους, σε συνομιλία με πρωτότυπη χρήση έναντι προσαρμογής από ένα έργο τέχνης.
Τα δέντρα πέφτουν στο δάσος καθημερινά, Β. Είναι λάθος για ένα λευκό πρόσωπο να βιάζει τη ν-λέξη σε ιδιωτικές ;
MW: Υπάρχει σίγουρα μια λεπτή γραμμή μεταξύ της εκτίμησης και της απαλλοτρίωσης. Πολλές φορές αυτή η γραμμή καθορίζεται από τις εμπειρίες σας που έρχονται καθώς αγγίξατε, Jason. Ωστόσο, ως ενήλικες δεν υπάρχει δικαιολογία για να μην γνωρίζουμε πότε να σχεδιάσουμε καθολικά αυτήν τη γραμμή. Ως κουλτούρα, πρέπει να κάνουμε καλύτερη δουλειά για να διακρίνουμε αυτή τη γραμμή και ίσως αυτό έρχεται με το να απαλλαγούμε από όλες τις παραλλαγές της λέξης nigga. Δεν είμαι σίγουρος.
Εάν δεν είστε μαύροι και χρησιμοποιείτε τη λέξη, τότε πρέπει να γνωρίζετε τις συνέπειες της απόφασής σας. Θα σας δώσω ένα παράδειγμα. Το 2011 περίπου όταν μετακόμισα για πρώτη φορά στο Λος Άντζελες, είμαι στο Barney's Beanery στο Δυτικό Χόλιγουντ με μερικούς φίλους. Είναι το βράδυ του καραόκε, αλλά είμαστε εκεί για φαγητό και ποτό. Μια λευκή γυναίκα ανεβαίνει για να κάνει το Biggie’s Juicy. Ξέρεις καραόκε. Έχετε την οθόνη με τις λέξεις ακριβώς μπροστά σας. Μουρμουρίζει και σκοντάφτει σε ολόκληρο το τραγούδι μέχρι εκείνη τη γραμμή, όπου ζει με έμφαση, και αν δεν ξέρετε, τώρα ξέρετε το nigga! Η λέξη nigga ξετύλιξε από τη γλώσσα της τόσο δυνατά, και τόσο περήφανη. Το μόνο δυνατότερο πράγμα από αυτήν που είπε ότι η λέξη μου φώναζε από την άλλη πλευρά του μπαρ, Είσαι σοβαρός τώρα; Βγήκα από το κάθισμά μου και άρχισα να πλησιάζω στη σκηνή πριν συνειδητοποιήσω ότι δεν ήμουν πλέον στο Ντιτρόιτ. Μερικά ακόμη ποτά και αυτό θα μπορούσε να ήταν μια φοβερή βραδιά για τους δυο μας.
Σε ένα μπαρ γεμάτο λευκούς, στο Δυτικό Χόλιγουντ, είμαι σίγουρος ότι πίστευε ότι ήταν ξεκάθαρη να πει αυτή τη λέξη. Δεν ήταν. Είμαι βέβαιος ότι δεν ήξερε ότι υπήρχαν μαύροι άνθρωποι, αλλά αυτό δεν θα έπρεπε να έχει σημασία. Είτε είστε δημόσιοι είτε στο απόρρητο του εαυτού σας και των φίλων σας, οι λευκοί δεν πρέπει να αισθάνονται ότι έχουν το δικαίωμα να χρησιμοποιούν τη λέξη με οποιονδήποτε τρόπο.
JB: Θα έλεγα ψέματα αν είπα ότι η λέξη δεν χρησιμοποιείται πίσω από κλειστές πόρτες από άτομα που δεν πρέπει να τη χρησιμοποιούν και δεν θα τη χρησιμοποιούσαν δημόσια. Το έχω ακούσει από πρώτο χέρι. Είναι απίθανο ότι θα αλλάξει ποτέ, καθώς γρατσουνίζει μόνο την επιφάνεια των περιφρονητικών πραγμάτων που λένε οι άνθρωποι ιδιωτικά.
Ενσωμάτωση από το Getty ImagesΟ αστέρας του ράπερ Mac Miller ήταν φωνητικός για το πώς οι λευκοί ράπερ δεν πρέπει να χρησιμοποιεί τη λέξη-n . Έχει κάνει πολύ καλά για τον εαυτό του χωρίς αυτό.
Συγχωρήστε την αισιοδοξία, αλλά ίσως υπάρχει μια ασημένια επένδυση σε αυτό. Συζητήσαμε τόσο γκρίζα και σύγχυση για αυτό που περιγράψατε με ακρίβεια ως την πιο προσβλητική και άθλια λέξη στην αγγλική γλώσσα. Καθώς ψάχνουμε για μερικές πολύ απαραίτητες γραμμές στην άμμο, μπορεί να έχουμε πέσει κώλο προς τα πίσω σε ένα: Εάν ένας λευκός μάγκα ξέρει ότι είναι εντάξει να πει στο σπίτι αλλά όχι στο κοινό, υπάρχει κάποιο μέρος του που να καταλαβαίνει ότι δεν είναι ο λόγος του χρησιμοποιώ?
Αυτό μπορεί να μην είναι εντάξει, αλλά νομίζω ότι δείχνει επίγνωση της σοβαρότητας της λέξης.
Το Hip Hop φτιάχτηκε για να επηρεάσει και να εμπνεύσει, γιατί γιατί είμαστε αμυντικοί όταν κάποιος όπως ο Blake Lively δείχνει εκτίμηση στον πολιτισμό. Η διασημότητα ενός μεγάλου χρόνου ισοδυναμεί αυτόματα με την κουλτούρα;
JB: Με το περιστατικό Blake Lively πιστεύω ότι η εκτίμηση συγχέεται για την απαλλοτρίωση. Δυστυχώς, στον κόσμο των τραπεζών Azelia και του Donald Trump που ζούμε σήμερα, είναι πολύ πιο εύκολο να περιπλανηθούμε στον εξτρεμισμό παρά να έχουμε μια ρεαλιστική, πρωτότυπη, μέση του δρόμου που σκέφτεται για πολωτικά θέματα.
Το γεγονός του θέματος είναι ότι όταν η Iggy Azalea αλλάζει ολόκληρη την ευχαριστία και τη φωνή της για να πουλήσει δίσκους σε ένα είδος φωνητικού blackface, είναι ιδιοκτησία. Όταν η γκόμενα από το Gossip Girl αναφέρει το Baby Got Back, είναι απλώς ένα άλλο παράδειγμα ότι το Hip Hop έχει εξελιχθεί από την αντι-καλλιέργεια και την υποκουλτούρα στην ποπ κουλτούρα.
Με αυτήν την ανάπτυξη έρχονται νέοι θαυμαστές από όλους τους τύπους φόντων, εθνοτήτων και γεωγραφιών. Το Baby Got Back θα ακούγεται σε μπαρ καραόκε αυτόν τον μήνα όσες φορές δεν θα σταματήσει ο Believin. Είναι ένα ποπ χτύπημα, πιο κοντά στο zeitgeist στο Ice, Ice Baby από οτιδήποτε άλλο από το The Notorious B.I.G.
Κάποιος μπορεί να καταλάβει την ανησυχία της απώλειας της τέχνης, αφού όλοι οι Big Mama Thornton τραγούδησαν το Hound Dog πριν από τον Elvis Presley και οι περισσότεροι από εσάς δεν το έχετε ακούσει. Αυτό είναι ένα από τα πολλά παραδείγματα της ρεβιζιονιστικής ιστορίας γύρω από το rock ‘n roll. Αλλά το Hip Hop έχει εμφανιστεί σε διαφορετικούς χρόνους και προσωπικά πιστεύω ότι θα έχει πάντα ρίζες και θα είναι κυρίως αφροαμερικάνοι.
Αλλά, να προσέχεις τι εύχεσαι . Ο Χιπ Χοπ έχει ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο, είπε αμέτρητες ιστορίες, εμπνεύστηκε ανώνυμες ψυχές όλων των ηλικιών και έχει κερδίσει πολλά χρήματα. Κάνοντας όλα αυτά έρχεται με τιμή, ο Χιπ Χοπ έχει κάνει μεγάλο χρόνο, αν το κάνουμε με σεβασμό θα πρέπει όλοι να μπορούμε να το εκτιμήσουμε.
MW: Δεν θα σε κρατήσω, φίλε. Είδα την εικόνα που δημοσιεύτηκε η Blake Lively με το απόσπασμα και θα έμπαινα στο DM της ανά πάσα στιγμή. Νομίζω ότι ανακάλυψε τροφή ψυχής και δεν την τρελαίνομαι! Για τους μαύρους, υπάρχουν στιγμές που παίρνουμε τα πράγματα πολύ σοβαρά και αυτή ήταν σίγουρα μία από αυτές τις στιγμές. Ίσως είναι το Λεμονάδα Πιθανότατα πρόσφατα, μας κάνει να σκεφτόμαστε ότι κάθε λευκή γυναίκα είναι η Μπέκι με τα καλά μαλλιά. Αυτό που είπε ο Blake Lively ήταν σίγουρα προς την κατεύθυνση της εκτίμησης.
L.A. πρόσωπο με λεία του Όκλαντ
Μια φωτογραφία δημοσιεύτηκε από τον Blake Lively (@blakelively) στις 17 Μαΐου 2016 στις 5:04 μ.μ. PDT
Το Hip Hop έχει μεταμορφωθεί εντελώς από την αντι-κουλτούρα σε ποπ κουλτούρα. Πρέπει να συνειδητοποιήσουμε ότι με την κουλτούρα μας να φαντάζεται τόσο πολύ που θα κάνουμε τους ξένους να συρρέουν σε αυτό που κάνουμε. Δεν υπάρχει τίποτα λάθος με αυτό. Αυτό είναι το είδος της ανάπτυξης στον πολιτισμό μας που χρειαζόμαστε για να συνεχίσει να μεγαλώνει. Αυτό που είναι η πίστωση είναι ακριβώς αυτό που περιγράψατε με την Iggy Azalea. Δεν θα μπορούσα να το είπα καλύτερα και ως μαύρος να σας λέει, ένας λευκός, εκτιμώ πολύ την ικανότητά σας να διαγνώσετε σωστά τον Iggy ως φωνητικό blackface.
είμαι φύλλα διασημοτήτων Σπένσερ
Αναγνώστες DX, το λόγο είναι δικό σας για να συζητήσετε ακόμη περισσότερο το ζήτημα / το ζήτημα.