Ο Umi λέει: Ένα βαθύ ταξίδι στο Mos Def

Ο Γιάσιν Μπέι αποσύρεται; Ναι, μπορεί. Αλλά ο Mos Def θα ζήσει στις καρδιές μας ως ο τύπος που έκανε την κα Fat Booty και την Umi Says. Ο τύπος που ξεπέρασε τη διαχωριστική γραμμή ανάμεσα στον κρύο στιχουργό και τον αφέντη του pulchritude. Ήταν ο καλύτερος από όλους τους κόσμους, φαινόταν. Η ίδια γάτα που θα μπορούσε να κάνει freestyle σε μια κρυπτογράφηση με τα πιο φοβερά MC, αλλά πήγε στο στούντιο και φτιάχνει τους The Beggar and The Panties. Ταξίδεψε αλλά έμεινε στην κουκούλα. Φαινόταν να έχει ένα χέρι σχεδόν σε κάθε πίτα.



Και μερικές φορές η μουσική του υπέφερε για αυτό. Αλλά όχι πάρα πολύ για να μας κάνει να ξεχάσουμε γιατί πιστεύαμε ότι ο ισχυρός Mos Def ήταν τόσο άρρωστος στην αρχή. Πρόσφατα επανεξέτασα κάθε μία από τις κυκλοφορίες του Brooklyn MC, συγκρίνοντας τις πρώτες κληρονομιά τους με τις διαρκείς επιπτώσεις τους.










Οι Mos Def και Talib Kweli είναι… Black Star

Υπάρχει μόνο ένα άλμπουμ Black Star, αλλά υπάρχει ένας λόγος που οι θαυμαστές ζητούν συνέχεια για σχεδόν 20 χρόνια: οι Yasiin Bey και Talib Kweli έκαναν ιστορία. Οι δύο MC του Μπρούκλιν είχαν ήδη δείξει μια μαγική χημεία με το Fortified Live από το Rawkus Records Soundbombing συλλογή και βάλτε τις ατομικές προσπάθειές τους για να συνεργαστούν στο Black Star. Το αποτέλεσμα ήταν ένα προσχέδιο που θα ακολουθούσαν συνειδητά MC για τα επόμενα χρόνια. Αναφέρθηκαν επιδέξια εικονικά μαύρα έργα και ιδέες για την αντιμετώπιση σύγχρονων ζητημάτων. Ο ορισμός επαναπροσδιορίστηκε το Stop The Violence των Boogie Down Productions για να αποτίσουν φόρο τιμής στα πρόσφατα δολοφονημένα 2Pac και Biggie. Το Children's Story επανεξέτασε το τραγούδι του Slick Rick του ίδιου για να προειδοποιήσει να μην πέσει στον υλισμό της μουσικής βιομηχανίας. Το Thieves in the Night χρησιμοποιεί ένα απόσπασμα από ένα απόσπασμα από το μυθιστόρημα του Toni Morrison The Bluest Eye για να εμπνεύσει τους ακροατές να πολεμήσουν την απογοήτευση και να φροντίσουν τον εαυτό τους. Ο εκφοβισμός της χρονικής περιόδου με λαμπερό ραπ κοστούμι λειτούργησε εις βάρος του και προς όφελός του. Κάποιοι είδαν το Black Star ως κήρυγμα σε σύγκριση με τον απόδραση από το ραδιόφωνο. Αλλά άλλοι το είδαν ως μια παρηγορητική υπενθύμιση της διαφωτιστικής ενδυνάμωσης που ένιωθαν ότι ο Χιπ Χοπ είχε χάσει.

Η χημεία των Yasiin και Talib ήταν τόσο μαγική γιατί είχαν παρόμοιες διαδικασίες σκέψης αλλά διαφορετική εκτέλεση. Ο Ταμπίλ χρησιμοποίησε μια ακαδημαϊκή, ιδεολογική προσέγγιση για να δηλώσει αόριστα τις ιδέες και τις αδικίες, ενώ ο Γιασιίν χρησιμοποίησε ζωηρές εικόνες και μεταδοτική ενέργεια για να βοηθήσει στη ζωή των μαθημάτων του Ταλιμπ. Το one-two punch τους έκανε ένα φυσικό ντουέτο για τις μελλοντικές τους συνεργασίες και χρησίμευσε ως launchpad για καθεμία από τις σόλο καριέρες τους.



Μαύρο και στις δύο πλευρές

Μαύρο και στις δύο πλευρές ήταν ένα δημιουργικό άλμπουμ για μένα, και η εισαγωγή μου στο σύμπαν Rawkus Records. Τα θέματα της απώλειας στο Puff Daddy and The Family's Χωρίς διέξοδο με βοήθησε να αντιμετωπίσω το θάνατο της μητέρας μου από καρκίνο, αλλά ΒΙΒΛΙΑ ήταν μια απεικόνιση για το τι ήταν ικανό το χιπ χοπ. Είχα παρακολουθήσει καθολικά καθολικά σχολεία από την πρώτη τάξη, και αυτό το άλμπουμ - αγκυροβολημένο από τα singles κα Fat Booty και Umi Says - ήταν η πιο ζωντανή, περιεκτική καλλιτεχνική έκφραση του μαύρου που είχα καταναλώσει πλήρως τη στιγμή που το αγόρασα ως υψηλό σχολικός φοιτητής. Το εμβληματικό εξώφυλλο - ένα κουρασμένο, επικεντρωμένο Mos Def που κοιτάζει πίσω στον ακροατή - ενσωμάτωσε έντονα την αποστολή του άλμπουμ ως μια ματιά στην πολυπλοκότητα της μαύρης ζωής στην Αμερική. Ο Μοσς καυχιέται να χτυπήσω την αυτοκρατορία μαύρη! και οι μαύροι και υπερήφανοι που εμπνέονται από τον James Brown! από τον Busta Rhymes στο Do It Now, εξίσου αληθινός, όπως και η δυσαρέσκεια για τον ρατσισμό του κ. Nigga ή του Rock N Roll. Οι επιρροές της τζαζ, της reggae και της ψυχής εισάγονται επίσης στο άλμπουμ. Οι γονείς μου είχαν συγκεντρώσει μια συλλογή αφρικανικής τέχνης, δίσκων τζαζ και μαύρης λογοτεχνίας που κοσμούσαν το σπίτι μας και Μαύρο και στις δύο πλευρές θα συμβόλιζε το πρώτο κομμάτι μιας τέτοιας συλλογής για μένα, ένα πρώτο βήμα στην αυτοανακάλυψη και την εκπαίδευση της κληρονομιάς μου.

Ενώ το άλμπουμ με βοήθησε να οικοδομήσω ταυτότητα σε μια τόσο σημαντική στιγμή της ζωής μου, ένιωσα ακόμη πιο ψηλά κατά τη διάρκεια των κολεγιακών μου χρόνων στο Michigan State University, καθώς έγινα καλά με τους τρόπους του κόσμου. Όταν ήμουν περιτριγυρισμένος από την αστυνομία με βάση μια συμβουλή από κάποιον που νόμιζε ότι προσπαθούσα να κλέψω το δικό μου αυτοκίνητο, οι στίχοι από τον κ. Nigga ήρθαν αμέσως στο μυαλό. Όταν ένας διευθυντής του σχολείου μουρμούρισε σαρκαστικά το χιπ-χοπ, ενώ έστειλε το χέρι μου σε μια τελετή όπου εγώ και άλλοι μαθητές της δημοσιογραφίας τιμήθηκαν για τα επιτεύγματά μας, η αγανάκτηση επέστρεψε. Και καθώς συνέχισα να μαθαίνω για τον συστημικό ρατσισμό μέσω τάξεων, προσωπικής ανάγνωσης και της συμμετοχής μου με μαύρες και πολυπολιτισμικές ομάδες μαθητών, τα στατιστικά στοιχεία για τα Μαθηματικά άρχισαν να έχουν ακόμη πιο νόημα. Ακόμα και τώρα, το New World Water αισθάνεται προφητικό ενόψει της κρίσης του νερού στο Flint, Mich.



Αλλά όπως Μαύρο και στις δύο πλευρές , αυτός ο θυμός εξισορροπήθηκε με μια πραγματική αγάπη για το να είσαι μαύρος. Ο καθηγητής Pero Dagbovie ήταν δάσκαλος και μέντορας της μαύρης ιστορίας και ήταν στα 30 του, δείχνοντάς μου ότι η μαύρη υποτροφία δεν περιοριζόταν σε άτομα της δεκαετίας του '40 ή της δεκαετίας του '50, όπως ο πατέρας μου στην αγγλική καθηγήτρια. Υπήρχαν επίσης οι ασκήσεις της γλώσσας ως μέλος της Black Poets Society, τα τουρνουά μπαστούνι στα υπόγεια κοιτώνων μας, συναυλίες από πράξεις όπως ο Talib Kweli και ο Little Brother στην πόλη και στην πανεπιστημιούπολη. Σίγουρα, ανακάλυψα τις λίγες ατέλειες του άλμπουμ όταν το ξανασκέφτηκα με πιο έμπειρα αυτιά. Αλλά με το σόλο ντεμπούτο του Yasiin Bey, έδειξε ότι η μαύρη εμπειρία είναι πολύπλευρη, με κινδύνους που είναι εξίσου πραγματικοί με τις χαρές του - και μέσα από τα ψηλά και τα χαμηλά, όλοι πρέπει να μείνουμε σε αυτό μαζί.

Ο νέος κίνδυνος

Μαύρο αστέρι και Μαύρο και στις δύο πλευρές θα είναι πάντα τα πιο αναγνωρίσιμα αρχεία του Yasiin Bey, αλλά Ο νέος κίνδυνος είναι αναμφισβήτητα το πιο ενδεικτικό για το πόσοι θα θυμούνται τον Θησέα του Μπρούκλιν: άφοβος, εκκεντρικός και απεριόριστος. Στα επόμενα χρόνια ΒΙΒΛΙΑ Ο Yasiin Bey υιοθέτησε μια στάση Harlem Renaissance αναθεωρώντας τις ρίζες του στο χώρο του κινηματογράφου και του Broadway. Αφού έπαιρνε βραβεία, επιταγές και νέους θαυμαστές μέσω εμφανίσεων σε ταινίες και δράσεις όπως το Brown Sugar, το Top Dog / Underdog και το The Italian Job, χρησιμοποίησε το διευρυμένο προφίλ του για να προκαλέσει περαιτέρω τις αντιλήψεις των ακροατών για το μαύρο και τη συνείδησή του στο δεύτερο άλμπουμ του.

Πολλοί θυμούνται Ο νέος κίνδυνος για τα όνειρα του ροκ σταρ. Rock n Roll από Μαύρο και στις δύο πλευρές θρήνησε για την έλλειψη αναγνώρισης της μαύρης επιρροής στις ρίζες του ροκ και με το δεύτερο σόλο άλμπουμ του Yasiin, στόχευε να ανακτήσει ένα μερίδιο αυτής της κληρονομιάς με τη μπάντα του Black Jack Johnson (που πήρε το όνομά του από τον πρώτο πρωταθλητή μπόξερ μαύρου βαρέων βαρών). Το άλμπουμ πήρε μικτές κριτικές όταν κυκλοφόρησε και η ανισότητα επιμένει όταν ο Yasiin επιβάλλει τις αντίθετες επιρροές του μαζί με αφύσικους τρόπους: τον αποσπασμένο πόλεμο και την περίεργη μετάβαση μεταξύ του κρυφού τραγουδιού The Boogie Man Song και των καταπληκτικών Freaky Black Greetings. Αλλά περισσότερο από μια δεκαετία αργότερα, τα ροκ στοιχεία σε τραγούδια όπως το Ghetto Rock και το Zimzallabim δεν είναι σχεδόν τόσο αστεία. Το είδος κάμψης που άλλοι καλλιτέχνες θα χρησιμοποιούσαν τα επόμενα χρόνια κάνει αυτά τα τραγούδια να πέφτουν πιο εύκολα τώρα.

Ενώ οι rock προσπάθειες είναι επιτυχημένες ή χαμένες, η φωνή του Yasiin είναι πιο συνεπής στις εισβολές του άλμπουμ σε soul, jazz και R&B, πιο κοντά σε τραγούδια όπως οι Umi Says και Climb από ΒΙΒΛΙΑ . Το θλιβερό αφιέρωμα του Marvin Gaye Modern Marvel και το σαγηνευτικό The Panties είναι δύο από τις πιο αξέχαστες μετά ΒΙΒΛΙΑ τραγούδια, με τη σοβαρότητα του να επισκιάζει τυχόν τεχνικές ελλείψεις. Ο νέος κίνδυνος έχει επίσης υπέροχα raps, αλλά είναι πιο δύσκολο να βρεθούν. Ο Yasiin δεν έφερε το ίδιο ποσό με τοπικά τραγούδια ραπ με αυτό που έκανε ΒΙΒΛΙΑ , αλλά οι ρυθμοί ήταν ακόμα έντονοι στο Close Edge, το Champion Requiem και το Kanye West που παρήγαγε το Sunshine. Και το single single Sex, Love & Money ενσαρκώνει αβίαστα το παρελθόν και το μέλλον του: χρησιμοποίησε ραπ και τραγούδι για να περιηγηθεί στη φανταστική διάταξη κέρατων, ντέφια και φλαούτων του Warryn Campbell.

Μαύρο και στις δύο πλευρές ήταν σε μεγάλο βαθμό απλό ραπ με μόνο σύντομες παρακάμψεις σε άλλα είδη, οπότε ο πειραματισμός του δεν ήρθε ποτέ εις βάρος του τι είχαν συνηθίσει οι ακροατές του. Ο νέος κίνδυνος Η αναλογία μεταξύ ραπ και άλλων ήταν το τελείως αντίθετο, δοκιμάζοντας την υπομονή των σκληρών θαυμαστών από τις ημέρες του Rawkus. Παρόλα αυτά, το δεύτερο άλμπουμ του Yasiin Bey φαίνεται πιο κοντά στην τρέχουσα προσωπικότητά του: πάρα πολύ ταλαντούχος αλλά αρνείται να στηριχτεί στις δάφνες του, για το καλύτερο ή το χειρότερο.

Αληθινή μαγεία

Ήταν σαφές κατά τη στιγμή της κυκλοφορίας του, αλλά Αληθινή μαγεία ήταν ένα μέσο για το τέλος: Ο Yasiin Bey ήταν έτοιμος να φύγει από τους Geffen Records και αυτό το άλμπουμ ήταν αυτό που χρειάστηκε. [i] Ήταν μια τεταμένη σχέση με την ετικέτα μου εκείνη την εποχή. Απάντησα στην πίεση αυτής της κατάστασης, είπε στο XXL το 2009 . … Ήταν μια δύσκολη στιγμή. Ήταν καλή μουσική που δημιουργήθηκε σε μια τεταμένη ατμόσφαιρα. Η ατμόσφαιρα μπορεί να ήταν τεταμένη, αλλά Αληθινή μαγεία δεν ήταν καλή μουσική.

πράος μύλος dc4 πωλήσεις πρώτης εβδομάδας

Η έλλειψη προσπάθειας φαινόταν ξεκάθαρη από τη στιγμή που είδατε το άλμπουμ στα ράφια των δίσκων. Ενώ Μαύρο και στις δύο πλευρές και Ο νέος κίνδυνος είχε εντυπωσιακή, προκλητική εξώφυλλο, Αληθινή μαγεία πωλήθηκε σε μια σαφή θήκη κοσμημάτων χωρίς εξώφυλλο ή CD φυλλάδιο. απλά ένα μαύρο CD με μοβ γράμματα και μια απεικόνιση του προσώπου του Mos. Η τάση συνεχίστηκε στη μουσική. Αληθινή μαγεία δεν είχα την έντονη εστίαση του λέιζερ Μαύρο και στις δύο πλευρές , ή η επίμονη παραβίαση του Ο νέος κίνδυνος ; μόνο η απόσπαση της προσοχής και η έλλειψη ενδιαφέροντος που δεν ήταν χαρακτηριστικά του συνήθους πάθους του Yasiin. Τα μοναδικά στιγμιότυπα του άλμπουμ ήταν η Ημέρα του Δολάριο, που ήταν ένα remake του Nolia Clap του Juvenile, και το There Is A Way, μια σπάνια εμφάνιση των ακροατών που περιμένουν από τον Yasiin. Αλλά ως επί το πλείστον, ακούγεται σαν μια μη εξουσιοδοτημένη εγγραφή εγκαταλελειμμένων τραγουδιών που κυκλοφόρησε χωρίς την άδεια του Yasiin.

Αληθινή μαγεία Οι περισσότερες δυνατότητες εξαργύρωσης δεν έχουν καμία σχέση με το ίδιο το άλμπουμ. Οι ποιήσεις για το αναμφισβήτητο θα επαναχρησιμοποιηθούν σε ένα απίστευτο remix Amerigo που έπαιξε σε μια διαφήμιση Apple iPad το 2014, και η έλλειψη επενδύσεων συνέχισε, Το εκστατικό , ακόμη περισσότερο, ικανοποιώντας όποιον κολλήσει.

Το εκστατικό

Το τελευταίο άλμπουμ του Yasiin Bey είναι ένα από τα πιο εγκληματικά υποτιμημένα κομμάτια μουσικής της δεκαετίας του 2000. Εκτός από την βαθμολογία του άλμπουμ (θα το έβαλα από 3,5 αστέρια σε 4), οι σκέψεις μου για το άλμπουμ είναι οι ίδιες: Το τελευταίο άλμπουμ του Yasiin με το όνομα Mos Def είναι μια γιορτή του rhyming και τα κοσμικά ταξίδια που επηρέασαν τη ζωή του.

Αν Αληθινή μαγεία ήταν μια ανεξάρτητη συμβατική υποχρέωση, της δεκαετίας του 2009 Το εκστατικό ήταν μια αναζωογονητική ανακάλυψη του σκάφους που είχε ερωτευτεί με δεκαετίες νωρίτερα. Το άλμπουμ έπεσε επίσης δέκα χρόνια μετά Μαύρο και στις δύο πλευρές , οπότε ορισμένοι ήλπιζαν ότι θα ξανακερδίσει την ουσία του ντεμπούτου του και θα αποφύγει τις ασυνέπειες από τα δύο προηγούμενα έργα του. Ο Yasiin δεν έστρεψε την εννοιολογική εστίαση στα συγκεκριμένα θέματα τόσο συχνά όσο είχε ΒΙΒΛΙΑ , αλλά οι ποιήσεις του ήταν οι πιο σταθερές από τότε που ήταν από τότε. Το πνεύμα και η κατανόησή του ήταν φρέσκα, η ροή του ήταν όσο πιο έντονη ήταν ποτέ, και το πιο σημαντικό, η σοβαρότητα του είχε επιστρέψει. Το Life In Marvelous Times, λέει στους ακροατές να παραμένουν ομοιόμορφοι μέσα από το καλό και το κακό, και επιπλέει ποιήματα με τους Slick Rick και Talib Kweli στο Auditorium and History. Το εκστατικό έχει το μερίδιό του και στο τραγούδι, αλλά είναι γενικά καλοψημένο και δεν ξεπερνά τους ρυθμούς όπως Ο νέος κίνδυνος .

Ο Yasiin κρατά το δικό του στο μικρόφωνο, αλλά το πιο αξέχαστο κομμάτι του Το εκστατικό μπορεί να είναι η παραγωγή. Stones Throw αδέλφια Madlib και Oh No, Γάλλος παραγωγός κ. Flash, και Αληθινή μαγεία Ο συνεργάτης Preservation χρησιμοποίησε μια διαφορετική παλέτα ήχων για να δημιουργήσει έναν παγκόσμιο ήχο. Τα φωνητικά του Bollywood, τα ανατολικά ξυλόφωνα, ένα δείγμα από το βραζιλιάνικο funk συγκρότημα Banda Black Rio, ισπανικές κιθάρες και άλλοι διεθνείς ήχοι χρησιμοποιούνται και το Yasiin ακούγεται άνετα στο σπίτι σε όλα αυτά. Η ανέμελη παγκόσμια προοπτική του μπορεί να συνέβαλε στα τρέχοντα νομικά προβλήματα του στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής, όπου έχει ζήσει τα τελευταία χρόνια και κατηγορείται ότι χρησιμοποιεί ψεύτικο διαβατήριο. Δεν μένω στην Αμερική και έχω το δικαίωμα να κατοικώ όπου θέλω, είπε σε ένα μήνυμα στον ιστότοπο του Kanye West. Χωρίς φόβο ή χωρίς παρέμβαση. Η μουσική και λυρική προσέγγιση για το δηλωμένο τελικό άλμπουμ του είναι ασαφής, αλλά τόσο απρόβλεπτη όσο και η μουσική του Yasiin Bey, είναι σχεδόν πάντα εγγυημένη η φόβος του.

Daniel Boczarski - Getty Images

Αλλα

Από Το εκστατικό , Η μουσική παραγωγή του Yasiin Bey ήταν μια σειρά από ψευδείς εκκινήσεις και λάμψεις λαμπρότητας. Πέρασε χρόνο με το Dame Dash DD172 συλλογικό το 2009 πριν ευθυγραμμιστεί με τον G.O.O.D. του Kanye West. Μουσική τον επόμενο χρόνο, ρίχνοντας αραιά πετράδια στο δρόμο: The Roots ’Rising Down, Curren $ y’s The Day, Ski Beatz’s Taxi, G.O.O.D. Πολύτιμοι λίθοι της Παρασκευής όπως ο Λόρδος Λόρδος Λόρδος και μην κοιτάτε προς τα κάτω. ΕΝΑ ΚΑΛΟ. Ο μουσικός γάμος φάνηκε πολλά υποσχόμενος - έκαναν υπέροχα τραγούδια μαζί και ο Kanye αποδείχτηκε ενθουσιασμένος για την εύρεση του γλυκού σημείου μεταξύ συνειδητού και mainstream με τους Common Είναι - αλλά η ελπίδα για το ρεκόρ πέθανε μετά την απουσία του Yasiin από το πλήρωμα Σκληρό καλοκαίρι συλλογή το 2012. Λέξη ενός ενδιαφέροντος συνεργατικού άλμπουμ με τον Mannie Fresh OMFGODBKNOLA εμφανίστηκε το 2013, αλλά οι διαρροές βίντεο και τραγουδιών στο στούντιο δεν έχουν ακόμη οδηγήσει σε επίσημη κυκλοφορία. Εμφανίστηκε επίσης σε ένα ενοχλητικό βίντεο, αφήνοντας τον εαυτό του να τροφοδοτηθεί με βία για να δείξει τα βασανιστήρια των κρατουμένων σε απεργία πείνας στον κόλπο του Γκουαντάναμο.

Τον περασμένο χρόνο, ο Yasiin αύξησε την ορατότητά του ενώ συνεχίζει να είναι απρόβλεπτος. Ήρθε στα νέα τραγούδια των Electric Wire Hustle, A $ AP Rocky και Golden Rules και έκανε μια έκπληξη στην σκηνή με τον Kendrick Lamar στο Φεστιβάλ Osheaga στον Καναδά. Έριξε ένα ζευγάρι σόλο τραγουδιστών, που δεν κυκλοφόρησαν από τη συνείδηση: No Colonial Fiction, που κυκλοφόρησε μετά την πυροβολισμό της αστυνομίας του άοπλου μαύρου παιδιού Tamir Rice, και του Basquiat Ghostwriter. Δημοσίευσε μια συνομιλία με μια φίλη και δημοσιογράφο Ferrari Shepherd σχετικά με τις τρομοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι. Δοκίμασε το χέρι του σε stand-up κωμωδία σε ένα κλαμπ στο Μόντρεαλ. Εμφανίστηκε σε ένα βίντεο που έδωσε μια πρόκληση σε κάθε τρίο ράπερ που ήταν πρόθυμοι να τον πολεμήσουν, Black Thought και King Los. Στη συνέχεια, μετά την προσέλκυση του βίντεο, είπε ότι τα σχόλια έπρεπε να είναι ιδιωτικά σε ένα ηχητικό κλιπ που ακολούθησε. Έκανε μια αποκαλυπτική συνέντευξη με τον Beats By Dre και μίλησε για τις εμπνεύσεις της μουσικής του και γιατί έφυγε από την Αμερική. Και το 2016 ξεκίνησε με την κράτηση ενώ προσπαθούσε να πετάξει έξω από τη Νότια Αφρική, όπου ηχογράφησε ένα μήνυμα που ανακοίνωσε την αποχώρησή του από τη μουσική και την ταινία μετά το τελευταίο του άλμπουμ αργότερα φέτος. Αν αυτό είναι πραγματικά το τραγούδι του Yasiin Bey, είναι ένα περίεργο τέλος: ένα συγκρουόμενο μείγμα ανεκμετάλλευτων δυνατοτήτων, ενώ εξακολουθεί να αισθάνεται σαν να μην έμεινε καμία πέτρα.